Konfiguracja Jak zrobić działający przycisk nowe posty?

Witam

Chciałbym zrobić na forum przycisk nowe posty zrobiłem analogicznie jak tutaj jest czyli przycisk kieruje do "search.php?action=unreads" lecz takie rozwiązanie nie działa bo przenosi do wyszukiwarki. Czy muszę wgrać jakiś plugin?

To forum używa akurat tego pluginu: https://webboard.pl/thread-11132.html

Ok. Dodałem przycisk przekierowuje do nieprzeczytanych tylko jak teraz dodać licznik obok ?

Popatrz w konfiguracje pluginu, licznik nie przeczytanych postów jest wbudowany

Tak udało mi się dodać ale też analogicznie jak tutaj na forum czyli dodałem w header linijkę

<li id="unreadCounter"><a href="https://webboard.pl/search.php?action=unreads">Nowe posty <span class="badge badge-normal"></span></a></li>

Tylko że teraz zamiast np. Nowe Posty (5), fraza nowe posty zamienia się na Pokaż nieprzeczytane posty (5)

Gdzie mogę podmienić nazwę by cały czas było Nowe posty? I jak dodać styl CSS do tego by liczba postów była kolorowa jak tutaj?

[AKTUALIZACJA]

Ok. Ogarnąłem musiałem zmienić w plikach tłumaczenia pluginu

Tylko nadal nie wiem jak dodać kolor do dynamicznie zmieniającej się liczby nowych postów bo statycznie to CSS'em jakoś może bym ustawił.