Czas świętowania urodzin serwisu powoli dobiega końca, lecz jeszcze mamy dla was niespodziankę.

Kontynuujemy cykl wywiadów z członkami ekipy mybboard.pl. Piąte urodziny, więc piątą osobą, której wywiad publikujemy jest obecny lider grupy tłumaczy - Artur 'szulcu' Szulc!

1. Witaj! Powiedz nam kilka słów o sobie: czym się zajmujesz na co dzień, ile masz lat itp.

Jestem dwudziestojednoletnim studentem informatyki lubiącym słuchać cięższego brzmienia. Moją słabością jest czekolada i nie lubię pizzy z ananasem.



2. Co lubisz robić w wolnym czasie? Masz swojego "konika"?

Hmm... Oglądać seriale, wychodzić z przyjaciółmi, czasem poczytać książkę, czyli całkiem standardowo. :)

3. Twoje największe marzenie to...

Jest ich wiele i ciężko wybrać jedno. Wolałbym raczej zachować je dla siebie. Powiem tylko, że sukcesywnie dążę do ich zrealizowania.

4. Jak sądzisz, dlaczego pokrywy studzienek kanalizacyjnych są okrągłe?

Muszę powiedzieć, że to dosyć niebanalne pytanie. Jeśli miałbym zgadywać, to myślę, po to, aby można było nimi rzucać. Niczym freesbie.

5. Jak wyobrażasz sobie swoje dalsze życie? Studiujesz informatykę, na MyBB PL jesteś tłumaczem. Czy właśnie z którąś z tych dziedzin wiążesz swoją przyszłość?

Myślę, że jednak swoją przyszłość wiążę z dziedziną, która wydaje mi się bliższa, czyli właśnie informatyką. W życiu jednak różnie bywa i jedno nie wyklucza drugiego. Być może w swojej pracy również będę wykorzystywał swoje doświadczenie zdobyte przy pracy nad różnymi projektami w MyBB PL, takimi jak tłumaczenie skryptu czy tworzenie Polskiej Paczki MyBB.

6. Na forum jesteś już ponad 4 lata. Zacząłeś jako zwykły użytkownik, ale nie minęły nawet dwa miesiące, jak znalazłeś się w ekipie. Jak do niej trafiłeś?

Historia dołączenia mojej osoby do ekipy MyBB PL nie jest skomplikowana. O supporcie dowiedziałem się poprzez forum PC Format, na którym byłem wówczas aktywnym użytkownikiem. DamYan prezentując swoje dzieło w jednym z działów do tego przeznaczonych napisał, że poszukują tłumaczy i programistów. Na tamten czas programistą byłem żadnym, ale świetnie radziłem sobie z językiem angielskim - dlatego postanowiłem dołączyć do ekipy tłumaczy. DamYan poprosił mnie, abym skontaktował się z brynem, ówczesnym liderem ekipy tłumaczy i wysłał mu przykładowe tłumaczenie. Tak właśnie zaczęła się moja przygoda w ekipie MyBB PL.

7. Jak wiele zmieniło się na forum od czasu Twojej rejestracji?

W ciągu mojej niemal czteroletniej obecności w serwisie zmieniło się naprawdę wiele, że nie sposób opisać wszystkich zmian które zaszły. Kilkakrotnie zmienialiśmy wygląd serwisu, rozszerzaliśmy go o nowe moduły takie jak dział download czy toplista. Najważniejsze jest to, że rozwijamy się w stałym tempie i miejmy nadzieję, że po drodze nie wyskoczą nam żadne poważne problemy.

8. Dlaczego wybrałeś akurat MyBB a nie phpBB, IPB, vB czy inny skrypt forum?

Myślę, że głównym powodem było to, że skrypt był darmowy. Nie oczekujmy od nastolatka, że kupi kosztującą ponad 100 dolarów licencję na skrypt. Z darmowych, poważnych, rozwiązań pozostały trzy - MyBB, phpBB i Simple Machines Forum. Ciężko powiedzieć co takiego przyciągnęło mnie szczególnie do MyBB, ale jeśli miałbym zgadywać to postawiłbym na prostotę tego silnika. Tu chyba tkwi jego piękno.

9. Masz jakieś swoje ulubione motto?

"Błądzić jest rzeczą ludzką, trwać w błędzie głupotą." - Seneka Starszy
Tudzież podobna wersja Cycerona:
"Każdy człowiek może zbłądzić, uparcie trwa w błędzie tylko głupiec."

10. No i na koniec naszej rozmowy kilka słów do użytkowników MyBB PL.

Bądźcie wyrozumiali dla nas jako ekipy. Czasami może Wam wydawać się, że chcemy zrobić na złość, ale zapewniam, że tak nie jest. Wszystko, co robimy - robimy dla Was, bo gdyby nie Wy - istnienie supportu nie miałoby sensu.