Motyw Klocka i brak koperty

Kilka szczegółów o moim forum:
wersja skryptu MyBB: 1.48
wersja bazy MySQL, Postgre: nie wiem
wersja używanego PHP: nie wiem
adres forum: http://forum-psychika.net
firma hostingowa:ovhost.pl
spis wtyczek: shoutbox, you tube
Opis problemu:

Używam motywu Klocka.

Nie wyświetla mi się ikonka - koperta z zieloną strzałką przy wiadomościach prywatnych, na które odpowiedziałem. Zamiast tego jest text "Odpowiedziano do".

Jak to zmienić?

Dodam, że ponowne wgranie theme i grafik nie pomaga.

1. Strzałka istnieje jako grafika i ma podaną dobrą ścieżkę do obrazka? (można sprawdzić poprzez PPM - właściwości; klikać na tekst "Odpowiedziano do").
2. Może być ustawiony nieodpowiedni chmod grafiki i dlatego się nie wyświetla - jeżeli się nie mylę, to powinien być ustawiony na 644, aby się wyświetliła.

PRoszę powiedzieć prostymi słowami , po kolei co mam zrobić, żeby ten chmod ustawić.

---

Niestety nie ma takiego pliku re_pm.gif w moim motywie. JEst tylko fm_pm.gif ale to chyba nie to samo.

---

Klocek po prsostu zapomniał go dać.

---

Dzięki za poradę ! Skopiowałem z defaulta theme i chodzi.