Jak przetłumaczyć plugin PM on Register ??

Szukam  Założony przez  kpietrek.

Wersja MyBB: 1.6.10
na czym polega problem (screen, opis, komunikaty):

Czy posiada ktoś tłumaczenie tego pluginu?? Ewentualnie czy może ktoś mi pomóc w przetłumaczeniu?? Nie bardzo mogę sobie poradzić z głównym plikiem pluginu.
Ja z chęcią spolszczę. Tylko daj link do tego pluginu. ;p
O ile się nie mylę to ten plugin nie ma pliku do *.lang.php - Chyba trzeba go edytować.
Prośby na PW dotyczące wsparcia z problemami będą ignorowane. Pomoc poza forum - odpłatna; kontakt: snakemybboard@gmail.com.
Dokladnie trzeba go edytowac. Probowalem ale cos mi nie wyszlo. Chodzi chociaz o zaczatek i sobie przetlumacze.

Link to: http://mods.mybb.com/view/pm-on-registration
Koniecznie trzeba spolszczyć linijki: 10, 44-45, 72-81.


Kompatybilność wtyczki jest do MyBB 1.4.

Jeśli chcesz zmienić kompatybilność to zmień linijkę: 27.

Z:
        "compatibility"   => "14*",

Na:
        "compatibility"   => "16*",


W załączniku podaję plugin z zaznaczonymi miejscami do spolszczenia. Miejsca zaznaczyłem jako PL- . Tylko nie spolszczaj np. {username}. :D


Załączone pliki
  PL- pmonregv1.2.0.zip (Rozmiar: 3,61 KB / Pobrań: 280)
W ten sposób też mi się udało ale chciałbym mieć dwujęzyczne forum. Ma ktoś pomysł jak to przerobić bo mi się coś nie udało.
A więc tak w pliku pluginu zamieniłem linijkę:

'pmonreg_switch' => array('PM On Registration Main Switch', 'Send a private message on registration to new users?  This is the main switch; if this is disabled, none of the below settings will take effect, and PMs will not be sent.', 'onoff', '1'),

na:

'pmonreg_switch' => array("$lang->switch"),

a w pliku z językiem zrobiłem wpis:

$l['switch'] = "'PM On Registration Main Switch', 'Send a private message on registration to new users?  This is the main switch; if this is disabled, none of the below settings will take effect, and PMs will not be sent.', 'onoff', '1'";

Efekt jest kiepski. Bo zamiast tego co jest na zdjęciu "2" dostaję wynik ze zdjęcia "1".

Podpowiedzcie jak ten wpis musiałbym zmodyfikować by zadziałało i efekt był ze zdjęcia "2" ???

       



Użytkownicy przeglądający ten wątek:

1 gości