Położenie tekstu stopki

wersja skryptu MyBB:1.6.9
adres forum: www.stylerniaa.ugu.pl
na czym polega problem (screen, opis, komunikaty, nazwa stylu/theme/szablonu): Witam, jak zrobić, aby tekst stopki po lewej stronie był równy z tekstem po prawej stronie? Dodaje screena.

Pokaż zawartość footer z szablonu Stopka

<br />                              
        <hr class="hidden" />                                        
            <div id="copyright">
                                           Właściciel: www.twojanazwa.pl<br>
                                           © Copyright 2012 - 2013 <br>
                                       Wszelkie prawa zastrzeżone!<br>
                <!-- MyBB is free software developed and maintained by a volunteer community.
                     It would be much appreciated by the MyBB Group if you left the full copyright and "powered by" notice intact,
                     to show your support for MyBB.  If you choose to remove or modify the copyright below,
                     you may be refused support on the MyBB Community Forums.
                    
                     This is free software, support us and we'll support you. -->
<span class="footer_toRight">Powered by <a href="http://mybb.com/" target="_blank">MyBulletinBoard{$mybbversion}</a>, <br>&copy; 2002-{$copy_year} <a href="http://mybb.com/" target="_blank">MyBB Group</a>.<br>Tłumaczenie: Mybboard.pl</span>
                <!-- End powered by -->
<br />
<br class="clear" />
<!-- The following piece of code allows MyBB to run scheduled tasks. DO NOT REMOVE -->{$task_image}<!-- End task image code -->
{$auto_dst_detection}
        </div>
        </div>
<div class="bottommenu">
                <div class="float_right">{$lang_select}</div>
                <div>
                    <span class="footer_text"><a href="{$mybb->settings['contactlink']}">{$lang->bottomlinks_contactus}</a> | <a href="{$mybb->settings['homeurl']}">{$mybb->settings['homename']}</a> | <a href="#top">{$lang->bottomlinks_returntop}</a> | <a href="#content">{$lang->bottomlinks_returncontent}</a> | <a href="<archive_url>">{$lang->bottomlinks_litemode}</a> | <a href="{$mybb->settings['bburl']}/misc.php?action=syndication">{$lang->bottomlinks_syndication}</a></span>
                </div>
            </div>
            </div>
<div class="footer_bg"><center><a href="#top" class="toTop" title="Do góry"></a></center></div>

Dla prawej strony masz już nadane

float:right

Zrób to w ten sam sposób dla lewej strony z tym że daj

float:left

Jak ja to dodam to mi się tekst przesuwa w lewą stronę i najeżdża na stopkę (to czarne na samym dole)

To pod tymi "boxami" dodaj

<br style="clear: both" />

Oczywiście zakładam że masz klasę .both w globa.css

Pod jakimi boxami? A tak pozatym to nie mam tej klasy w CSS.

Pod jakimi boxami?

Om. Masz teraz dwa divy (z lewej tekst i z prawej tekst) Po nich dodaj

<br style="clear: both" />

A o tym co mówiłem o tej klasie to zapomnij bo to głupota jest i tyle...

Matslom, teraz już mam inny kod bo troche go modyfikowałem myśląc ze się uda. Tutaj masz nowy kod stopki:

<br />                              
         <hr class="hidden" />                                        
          <span class="copyright">
                                            Właściciel: www.twojanazwa.pl<br>
                                            © Copyright 2012 - 2013 <br>
                                        Wszelkie prawa zastrzeżone!<br></div>
                 <!-- MyBB is free software developed and maintained by a volunteer community.
                      It would be much appreciated by the MyBB Group if you left the full copyright and "powered by" notice intact,
                      to show your support for MyBB.  If you choose to remove or modify the copyright below,
                      you may be refused support on the MyBB Community Forums.
                      
                      This is free software, support us and we'll support you. -->
<span class="footer_toRight">Powered by <a href="http://mybb.com/" target="_blank">MyBulletinBoard{$mybbversion}</a>, <br>&copy; 2002-{$copy_year} <a href="http://mybb.com/" target="_blank">MyBB Group</a>.<br>Tłumaczenie: Mybboard.pl</span>
                 <!-- End powered by -->
<br />
<br class="clear" />
<!-- The following piece of code allows MyBB to run scheduled tasks. DO NOT REMOVE -->{$task_image}<!-- End task image code -->
{$auto_dst_detection}
<div class="bottommenu">
                 <div class="float_right">{$lang_select}</div>
                 <div>
                     <span class="footer_text"><a href="{$mybb->settings['contactlink']}">{$lang->bottomlinks_contactus}</a> | <a href="{$mybb->settings['homeurl']}">{$mybb->settings['homename']}</a> | <a href="#top">{$lang->bottomlinks_returntop}</a> | <a href="#content">{$lang->bottomlinks_returncontent}</a> | <a href="<archive_url>">{$lang->bottomlinks_litemode}</a> | <a href="{$mybb->settings['bburl']}/misc.php?action=syndication">{$lang->bottomlinks_syndication}</a></span>
                 </div>
             </div>
             </div>
<div class="footer_bg"><center><a href="#top" class="toTop" title="Do góry"></a></center></div>

A i jakbyś mógł to mi zrób to w tym kodzie. Bo jak ja wtedy robiłem to było to samo.

Zobacz tak, jak będzie źle to nie usuwaj tego z forum i daj znać, bo tak patrząc tylko na kod to ciężko jest.

<br />                              
         <hr class="hidden" />                                        
          <div class="copyright">
                 <!-- MyBB is free software developed and maintained by a volunteer community.
                      It would be much appreciated by the MyBB Group if you left the full copyright and "powered by" notice intact,
                      to show your support for MyBB.  If you choose to remove or modify the copyright below,
                      you may be refused support on the MyBB Community Forums.
                      
                      This is free software, support us and we'll support you. -->

<div style="float:left;">
       Właściciel: www.twojanazwa.pl<br>
          © Copyright 2012 - 2013 <br>
             Wszelkie prawa zastrzeżone!<br></div>
</div>
<div class="footer_toRight">Powered by <a href="http://mybb.com/" target="_blank">MyBulletinBoard{$mybbversion}</a>, <br>&copy; 2002-{$copy_year} <a href="http://mybb.com/" target="_blank">MyBB Group</a>.<br>Tłumaczenie: Mybboard.pl</div>
                 <!-- End powered by -->
<br />
<br style="clear: both" />
<!-- The following piece of code allows MyBB to run scheduled tasks. DO NOT REMOVE -->{$task_image}<!-- End task image code -->
{$auto_dst_detection}
<div class="bottommenu">
                 <div class="float_right">{$lang_select}</div>
                 <div>
                     <span class="footer_text"><a href="{$mybb->settings['contactlink']}">{$lang->bottomlinks_contactus}</a> | <a href="{$mybb->settings['homeurl']}">{$mybb->settings['homename']}</a> | <a href="#top">{$lang->bottomlinks_returntop}</a> | <a href="#content">{$lang->bottomlinks_returncontent}</a> | <a href="<archive_url>">{$lang->bottomlinks_litemode}</a> | <a href="{$mybb->settings['bburl']}/misc.php?action=syndication">{$lang->bottomlinks_syndication}</a></span>
                 </div>
             </div>
             </div>
<div class="footer_bg"><center><a href="#top" class="toTop" title="Do góry"></a></center></div>

Dzięki, działa.

Według mnie powinno być tak:

<br />                              
         <hr class="hidden" />                                        
          <div class="copyright">
                 <!-- MyBB is free software developed and maintained by a volunteer community.
                      It would be much appreciated by the MyBB Group if you left the full copyright and "powered by" notice intact,
                      to show your support for MyBB.  If you choose to remove or modify the copyright below,
                      you may be refused support on the MyBB Community Forums.
                      
                      This is free software, support us and we'll support you. -->

<div style="float:left;">
       Właściciel: www.twojanazwa.pl<br>
          © Copyright 2012 - 2013 <br>
             Wszelkie prawa zastrzeżone!<br></div>
</div>
<div style="float:right;">Powered by <a href="http://mybb.com/" target="_blank">MyBulletinBoard{$mybbversion}</a>, <br>&copy; 2002-{$copy_year} <a href="http://mybb.com/" target="_blank">MyBB Group</a>.<br>Tłumaczenie: Mybboard.pl</div>
                 <!-- End powered by -->
<br />
<br style="clear: both" />
<!-- The following piece of code allows MyBB to run scheduled tasks. DO NOT REMOVE -->{$task_image}<!-- End task image code -->
{$auto_dst_detection}
<div class="bottommenu">
                 <div class="float_right">{$lang_select}</div>
                 <div>
                     <span class="footer_text"><a href="{$mybb->settings['contactlink']}">{$lang->bottomlinks_contactus}</a> | <a href="{$mybb->settings['homeurl']}">{$mybb->settings['homename']}</a> | <a href="#top">{$lang->bottomlinks_returntop}</a> | <a href="#content">{$lang->bottomlinks_returncontent}</a> | <a href="<archive_url>">{$lang->bottomlinks_litemode}</a> | <a href="{$mybb->settings['bburl']}/misc.php?action=syndication">{$lang->bottomlinks_syndication}</a></span>
                 </div>
             </div>
             </div>
<div class="footer_bg"><center><a href="#top" class="toTop" title="Do góry"></a></center></div>

Zamiast

<div class="footer_toRight">

to:

<div style="float:left;">

Sprawdziłem jest dobrze.

Zamiast

<div class="footer_toRight">

to:

<div style="float:left;">

Przecież masz odniesienie do klasy

<div class="footer_toRight">

footer_toRight która zawiera to co Ty podałeś i do tego inne argumenty....