Błąd Poszerzanie tematów?

wersja skryptu MyBB: 1.6.8
adres forum: http://skillowo.eu/ (zamknięte do czasu skończenia konfiguracji)
na czym polega problem (screen, opis, komunikaty):

Problem jest tego typu, że podczas oglądania tematu pojawia się "winda" pozioma, którą można przesunąć tak jak widać na screenie: http://www.iv.pl/images/52196552003710008761.png
Jak zniwelować ten błąd?

Ezio napisał 26.08.2012, 11:40:
Przeniosłem do odpowiedniego działu.

Bez dostępu do forum nie da się nic zdiagnozować.
Na bank coś źle ze stylami css.