Błąd w tłumaczeniu pluginu "Fit On Page 2.2"

Założony przez  DarK15.

16.06.2010, 18:45
#1
https://webboard.pl/temat-fit-on-page-2-2 - w tym tłumaczeniu jest dosyć poważny błąd.
Opisałem go tutaj jak błąd w serwisie MyBBoard - https://webboard.pl/temat-bledy-w-serwis...5#pid42305
Zostało poprawione, bo tutaj to tłumaczenie zostało zastosowane.

x% procent najlepiej zrobić tylko % symbolicznie aniżeli słownie.
cytat z tłumaczenia:
"Obrazek został pomniejszony o %PERCENT% procent (%RSIZE%) (...)"
Proponowana wersja:
"Obrazek został pomniejszony o %PERCENT% procent (%RSIZE%) (...)"
16.06.2010, 20:20 (Ten post był ostatnio modyfikowany: 16.06.2010, 20:24 przez Gigi.)
#2
Opisany przez Ciebie błąd został poprawiony w najnowszej wersji tłumaczenia pluginu Fit On Page.

Dziękujemy :)



Użytkownicy przeglądający ten wątek:

1 gości